jueves, octubre 05, 2006

Kurtso hasierako jaia!!

Kurtso berriari ekin diogu! urtero legez eta tradizioari jarraituz, EEBtik proposaturiko asteburuari eutsi diogu; horrela, Argizai Eskaut Taldeko kurtso hasierako jaia urriaren 7an, larunbata, izango delarik.
Dena prest egongo da goizeko 11etan hasteko, eta 13:30ean bukatuko dugu. Ekintza guztiak Lehendakari Agirre plazan, eguraldi ona egitekotan, edo Urreta parkeko arkupeetan euria eginez gero, antolatuko ditugu.
Aurten, joku tradizionalak gogora ekarriko ditugu! Tailerretan zibotak eta txapak apainduko dira, baita malabareak egingo ere; txikienek, aurpegia margozteko aukera eukiko dute!
Bigarren zatian, hauekin ez ezik, beste joku tradizionalekin ere jolastuko dugu, eta joku hauen gaineko informazio interesgarria irakatsiko digute!
Eta gose edo egarri bazara... , pasa zaitez gure txoznatik!!
Guzti hau , eta ustekabe gehiago... larunbatean gure jaian! han elkar ikusiko gara!

Hemos empezado un nuevo curso! como todos los años, siguiendo la tradición, y aceptando el fin de semana que nos proponen desde EEB, Argizai Eskaut Taldea celebrará su fiesta de inicio de curso el sábado 7 de octubre.
Todo estará preparado para empezar a las 11 de la mañana, y terminaremos sobre las 13:30. Las actividades se van a celebrar en la plaza Lehendakari Agirre si hace bueno, y en los soportales del parque de Urreta en caso de que llueva.
Este año, reviviremos los juegos tradicionales! En los talleres decoraremos peonzas y chapas, haremos malabares...; los más pequeños y las más pequeñas tendrán la opción de pintarse la cara también!
En la segunda parte de la fiesta, jugaremos con los juegos que hemos decorado y con otros muchos más, además recibiremos información interesante de todos ellos!
Y si en algún momento te entra hambre o sed.... pásate por nuestra txozna!!
Todo esto y muchas sorpresas más, el sábado a las 11 en la fiesta... hasta entonces!

3 comentarios:

Fran dijo...

Buenas a todos/as:
Ya me da pena no poder estar este fin de semana en ninguna fiesta por el curro que me voy todo el fin de semana por ahí.
Espero que os salgo todo de maravilla.
Un abrazo y patxos.

Manu dijo...

Vaya cartel más dotore que os habéis echado, que envidia...
A nosotros por contra, en vez de regalarnos un cartel el sector, nos intentan cobrar la limpieza de los baños en la parrokia.
La vida está llena de contrastes.
Oye, y que mila esker por ese pedazo de aparato...de música(jur, jur), que nos hicisteis un favor enorme, y que es un gran símbolo de confianza.
Es una pena que lloviera en vuestra fiesta, pero para las condiciones que hacían a mi me dió buena imagen cuando llegué (aunque estabais ya recogiendo).
Bueno, un abrazo enorme.

Bego dijo...

Iepa, iepa!!

Zer moduz?Beno Ikertxo zelako bloga egin duzun, pozten naiz. Segi aurrera!!

Zelan kurtso hasierako jaia?Manuk dio euritsua izan zela, baina badakizue zer esaten den ezta?"Al mal tiempo buena cara", orain negua dator, baina zelako negu berotsua e?Benga potxolitos eta potxolitas jeje, besarkada handi handi bat, Begotxuren partez. Muakkkk